凌晨1点，一边和adi在网上有一句没一句地聊，一边死啃作业。两张A4纸的法语文章，讲世界各经济组织的尴尬处境。同样一篇经济类文章，要是让我 看中文，在理解和阐述上肯定比那些法国学生要强。可问题现在用的是人家的语言，我拼死拼活看了一晚上硬是啃不下来，没有别的办法，智商和苦功上我都已经尽 力，——全是3行以上的长句，连句子成分都分析不清楚，何以谈理解，更别提能写出那些主观题了。他也在做作业，愚蠢的法国人，数学符号都敢印错。我们都绞 尽脑汁郁闷得要死。
一致认为，欧洲人又蠢又懒，但人家有老本吃，还可以长久地吃下去。我们只能靠中国人所谓聪明的头脑和勤劳的双手在异国拼命。
连欧洲学生自己都说，亚洲学生的生活中只有学习，学习，再学习；而法国学生满脑子只有吃，喝，玩，sex。
然后法国学生站出来反驳说，我们什么都有啊，什么都不缺，没必要那么辛苦。享受生活有什么不对。
所 以我们啊，实在是没有这个经济基础，哪里去建立那种上层建筑。国内的经济条件如此，生活自然要艰辛，压力大，人活一辈子，斗一辈子，累一辈子，何时是个 头。不是我们不懂得人生苦短，青春时日无多，像法国人那样晒晒太阳度度假，动不动就罢工，享受每一天。换在国内，如果你两手空空，你敢罢工，工就罢你；你 要享受生活，生活就反过来强暴你。难怪那么多人哭着喊着要移民。
La vie est belle, mais aussi dure.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire