samedi 9 janvier 2010

一个法国人的自嘲 (2008-05-08)

今天上课的时候教授讲了个笑话,估计是他自己编的自嘲他们法国人的,全班哄堂大笑……虽然记录下来效果没有听着好,但是还是写出来让诸位讨厌法国人的同胞们看看吧!

教授说,法国人一向高傲自以为是,出国做生 意也是盛气凌人的。有法国商人到中国去投资,不可避免的,对中国人态度高傲得很,而且往往都是中国人会讲法语(一边说着一边会心看了我们几个中国学生一 眼),而法国人一句中文都不会,因为对他们来说太难了。有一天,法国人问中国人:“你们中文里的”con”(傻X)怎么说?”

中国人:“哒。”

法国人:“这么简单啊!那两个傻X”怎么说?”

中国人:“哒哒。”

法国人:“啊,就是重复啊,那三个傻X呢,岂不是哒哒哒?”

中国人:“对啊!”

法国人:“那六千万个傻X呢?”

中国人:“哒哒 哒~哒哒……”(唱起了马赛曲)

注:1,法国的人口就是六千万

2,法国人唱歌发“哒”的音,就好像我们发“啦”的音差不多

嗯,其实写出来就不是很好笑了……不过当时听起来很过瘾的说,他们总算还有点自知之明,哈~

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire