咖啡馆读外语的女子 (2006-01-27)

光合作用 系列2

不要以为我在影射自己，是真的见过这么一个女人，在04年末的那个冬天，北京五道口的“光合作用”书房，我和小优前往准备期末考试，她复习德语精读，我很郁闷地在看资产评估。

小优忽然跟我说，看那个女人的字典，是我见过的最大的德语字典呢。

那是个黑衣服的女人，大约有三十岁。在读德语。我羡慕得要死，在光合作用这种地方，就应该捧本巨大的字典读外语，而不是像我这样，看什么莫名其妙的资产评估。

我们挑了个窗口的地方坐下来，一边取出书一边抱怨暖气太热。那个读德语的女人忽然转过来跟我们说，如果我们觉得暖气太热不如换个座位，正好她感冒了想坐在暖气边上。

我们便欣然换了。

那天她不停地抽纸巾出来擤鼻子。

大约过了一周后，小优放假回去了，我也考完了，但是在等X考试完，自己则复习上学期刚学的初级法语。

又去了光合作用，又看到那个女人。其实吸引我的是她的大字典，她还是穿一袭黑衣，坐在暖气边上的位置。

然后再抬头看到她的时候，她竟然在哭。确实是在擦眼泪，完了掩饰性地擦一下鼻子，装作感冒的样子，若无其事。却红着眼眶。

我 开始猜想她的身份，看年龄，应该是结婚前后的年纪，只是不知道为什么独自坐在这里，以年轻孩子学习新事物的勇敢，学一门完全陌生的语言。她有着怎样的心 事，背负着怎样的过往，为什么要在逐渐稳定和沉淀下来的年龄，选择重新开始。为什么在这样一个陌生人来往的公众的书房，满是阳光的下午，独自哭泣。

——是这样使我心内微微发疼的，是一个三十岁的黑衣女子，在一个北京冬天的阳光明媚的下午，摆着厚厚德语字典的木头桌子前，就那样坐在暖气管边上，故作平静地，擦着眼泪。

那个寒假。后来成为我最冷的冬天。

再后来，就是今年冬天。我也每天到光合作用去读书，只不过是在温暖晴明的厦门，读的是法语，准备去的是自己想去的法国。

看 到一个女孩子，每天都来这里，不点饮料，只自带一个粉色的保温壶，一坐就是一整天，吃饭的时间背了包就出去，书本留在桌上，是练听力的随身听、英文原版杂 志和中级口译模拟题。考中级口译的应该是上海的学生，她很瘦，总是穿舒适的毛衣和瘦瘦的直筒仔裤，匡威鞋，头发大约垂没肩头，很稀疏很垂直。有时候看杂志 会看得吃吃地笑。

我喜欢看她笑的样子。中口很难考，应该也是很苦读的孩子，瘦削的侧脸看上去有一点点寂寞。

这些咖啡馆读外语的女子，令我有同类般的温暖感。我喜欢她们，犹如在水晶球里预先看到的明媚的春天。